氏名：M. Aさん
病名：背中の痛み
病歴：4年
癒された日：2016年10月30日の礼拝
診断書：無し
In the 24th of June, 2012, I was involved in a road traffic accident. As a result, I could not walk or move my neck sideways. The X-ray showed that I had fractured my lower spine and would have difficulties with certain things as a result.
I recovered and could walk and move my neck but I have constantly lived with the back ache for 4years now. I even accepted it as normal and thought at least GOD spared my life. Today I took GOD on this word, pastor said faith is the ability to respond and receive what GOD promised to give me. So like an antenna I must just receive. And after prayer, I received my healing. The pain I lived with for 4years is all gone in Jesus’ Name. I am overwhelmed , GOD is good, His word is true. Faith is all I needed. Praise GOD.
2012年6月24日に私は交通事故にあいました。その結果、歩くことも首を動かす事も出来なくなりました。レントゲンで下の方の背骨が骨折していることがわかり、いくつかの点で困難が残ると言われました。回復して歩けるようになり背中も動かせるようになりましたが、ずっと背中の痛みがあるまま4年間過ごしてきました。それがもう当たり前になってしまって、少なくとも神様が命は助けて下さったのだからと思っていました。
今日、このみ言葉から頂きました。牧師が言っていた事「信仰とは神様が与えると約束したものに応答して受け取る事です」ですから、アンテナの様に私はただ受け取らなければなりません。お祈りの後、癒しを受け取りました。4年間患っていた痛みがイエス様の御名により全て無くなりました。私は圧倒されました。神様は良いお方で、そのみ言葉は真実です。信仰こそが私に必要だったものです。神様をほめたたえます！
Name: M.A
Name of Illness: Back pain
Duration: 4 years
Date Healed: October 30, 2016
In the 24th of June, 2012, I was involved in a road traffic accident. As a result, I could not walk or move my neck sideways. The X-ray showed that I had fractured my lower spine and would have difficulties with certain things as a result.
I recovered and could walk and move my neck but I have constantly lived with the back ache for 4years now. I even accepted it as normal and thought at least GOD spared my life. Today I took GOD on this word, pastor said faith is the ability to respond and receive what GOD promised to give me. So like an antenna I must just receive. And after prayer, I received my healing. The pain I lived with for 4years is all gone in Jesus’ Name. I am overwhelmed , GOD is good, His word is true. Faith is all I needed. Praise GOD.